Page 2 of 6

Re: Dxf

Posted: Tue Nov 29, 2022 1:06 pm
by Filardo
suntravel wrote: Tue Nov 22, 2022 2:00 pm ITNC 530 can also not read splines form DXF ;)

And if you are complaining about costs, try to buy a new ITCN 530 from Haidenhain :o

Uwe
Pardon si j'ai était vulgaire mais je comprends pas pourquoi avoir option dxf si ont peut rien faire
Ont peut même pas faire un contour extérieur en plusieurs passe

Re: Dxf

Posted: Tue Nov 29, 2022 1:19 pm
by suntravel
Sure, with Depth Repeat or with Clean Out....

Uwe

Re: Dxf

Posted: Tue Nov 29, 2022 1:27 pm
by Filardo
suntravel wrote: Tue Nov 29, 2022 1:19 pm Sure, with Depth Repeat or with Clean Out....

Uwe
vous voulez dire répétition mais pourquoi j'ai deux fois option contour dans dxf

Re: Dxf

Posted: Tue Nov 29, 2022 1:28 pm
by Filardo
suntravel wrote: Tue Nov 29, 2022 1:19 pm Sure, with Depth Repeat or with Clean Out....

Uwe
a mon avis un gros problème de traduction en Français du logiciel

Re: Dxf

Posted: Tue Nov 29, 2022 1:30 pm
by Filardo
suntravel wrote: Tue Nov 29, 2022 1:19 pm Sure, with Depth Repeat or with Clean Out....

Uwe
ne le prenais pas mal mais je préfère avoir la main mise sur ce que je programme que de passer par fusion 360 et avoir des surprises

Re: Dxf

Posted: Wed Nov 30, 2022 12:24 am
by suntravel
Yes the translation is not perfect and not complete ( I tested the german version )

Thats why I use native english, also lots of CNC stuff is only available in english.

I also perfer hand coding or Intercon for simple parts, because I only have pencil sketches most time.

But if I have DXF or STL, I am faster with fusion. Post Processor from Swissi is very reliable. Post and runs for me without problems.

https://centroidcncforum.com/viewtopic.php?f=60&t=2992

Uwe

Re: Dxf

Posted: Wed Nov 30, 2022 3:24 am
by Filardo
suntravel wrote: Wed Nov 30, 2022 12:24 am Yes the translation is not perfect and not complete ( I tested the german version )

Thats why I use native english, also lots of CNC stuff is only available in english.

I also perfer hand coding or Intercon for simple parts, because I only have pencil sketches most time.

Merci pour votre réponse et désolé si je me suis énervé dans mes propos
Mais quand j'ai soulevé la question d une mauvaise traduction du logiciel ont ma dit que c'était des français professionnel qui l'ont fait et que si sa me plaît pas j'avais qua changer les mots
Je ne trouve pas ça normal

But if I have DXF or STL, I am faster with fusion. Post Processor from Swissi is very reliable. Post and runs for me without problems.

https://centroidcncforum.com/viewtopic.php?f=60&t=2992

Uwe

Re: Dxf

Posted: Wed Nov 30, 2022 3:29 am
by Filardo
suntravel wrote: Wed Nov 30, 2022 12:24 am Yes the translation is not perfect and not complete ( I tested the german version )

Thats why I use native english, also lots of CNC stuff is only available in english.

I also perfer hand coding or Intercon for simple parts, because I only have pencil sketches most time.
En plus si je veux le manuel en français je suis obligé de le payer 60eur chez le fournisseur français
Encore une fois ce n'est pas normal il devrait être téléchargeable gratuitement dans toutes les langues

But if I have DXF or STL, I am faster with fusion. Post Processor from Swissi is very reliable. Post and runs for me without problems.

https://centroidcncforum.com/viewtopic.php?f=60&t=2992

Uwe

Re: Dxf

Posted: Wed Nov 30, 2022 7:20 am
by suntravel
Acorn is a DIY CNC with a low pricetag for a small market...

To make a complete translation of the UI there are about 7200 lines to translate/edit.
If this should be perfect you need someone how knows all the technical terms in English and the second language.
Lets assume he needs 60h for the job charging 90€/h that is 5400€ per language-

And the manuals are still in English ;)

At the end all users have to pay a lot for translations they do not need. People at Centroid or the dealer can not work for free.

So I am happy the way it is.

But If you want, edit the language file to your liking, or hire someone to do it for you.

Uwe

Re: Dxf

Posted: Wed Nov 30, 2022 9:19 am
by tblough
Maybe during one of the upgrade cycles (after Acorn and Servo are unified, of course ;-), the programmers could move all of the I18N stuff into a single file to make it easier to crowdsource translations.

At that point, hopefully, some of the international users could post translations for their native languages.